Beşir’le Vals, yıllar önce yapılan katliamlardan birinin hikayesi. Sadece birinin. Daha niceleri anlatılmayı bekliyor. Fakat anlatanı yok henüz. Burada Ari Folman birini anlatmak istemiş. Sabra ve Şatilla Katliamını anlatan ilk ve tek film olmuş. Zaten başka anlatan da olmamış. Ne burada o zaman yapılanları ne de sonrasında yapılanları, anlatan olmamış. Read More
Envato platformunu duymuş muydunuz? Duymayanlar için kısa bir özet geçmek isterim. Tasarımların, yazılımların, fotoğrafların, videoların, ses dosyalarının, oyunların, animasyonların, üç boyutlu çalışmaların kısacası dijital sanatlarla alakalı hemen hemen her şeyin bulunduğu bir global ve büyük bir platform. Yaptığımız işlerle alakalı bu kadar çok şeyi barındıran bir platforma giriş yapmazsak olmaz dedik ve Crow Graphic’i hayata geçirdik. Read More
Hani hep deriz ya adamlarda ki sanata bak diye hah işte o sanata bakın bir kaç fazlasını sarf etmek istiyorum. Neden diyecek olursanız buyurun efendim sizi içeriye alalım. Belki görmüşsünüzdür bilemiyorum ama ben görür görmez bunu paylaşmalıyım dedim. Sadece sanat değil, büyük bir emek büyük bir sabır var bu işin içinde. Zaten sanat denilenin içinde emek olmayanı, sabır olmayanı yoktur herhalde. Read More
Bugün sizlere ödülleri silip süpürmüş bir kısa animasyondan bahsedeceğim. Animasyonumuzun adı The Gift. Aşk, sevgi, ilişki, paylaşma. Animasyonda değinilen konuların bazıları bunlar. Daha fazlasını çıkartabilirsiniz elbette bu size kalmış. Örneğin ben kendi içimden bir kaç parça daha çıkarttım. Eminim sizlerin de anılarından kopup gelenler olacaktır. Bazen anlatamadıklarınız ya da itiraf edemedikleriniz -kendinize bile- kısa bir animasyonda karşınıza çıkar. Sadece izlersiniz. Read More
Seramik Animasyon. Kulağa biraz tuhaf geldiğinin farkındayım ama çevirisi daha başka nasıl yapılır bilemedim. Hepimizin bildiği bir animasyon türü aslında. Ama burada farklı olan şey bu animasyonun yapıldığı alan, daha da doğrusu yapıldığı madde. Seramik bir çömlek üzerinde yapılan bir animasyon. Animasyonun çalışma mantığı ise yine aynı. Read More
Minimalist kelimesinin, son dönemlerde sıklıkla duyduğumuz kelimeler arasında büyük bir yeri var. Hemen hemen her yerde karşımıza çıkar her sohbette geçer ve hemen hemen herkes; “tam benim tarzım abi” der ama aslında bırakın onun tarzı olmasını yakınından bile geçmez. Tam olarak bilinmeyen ama üzerine atılan tutulan kelimelerimizden biridir minimalist. Peki nedir minimalist? Read More
Yazılım, tasarım ve animasyon işleri ile haşır neşir olan Dave Chenell tarafından yapılmış animasyon gifler. Evet animasyon gibi değil animasyon gifler. İlk önce animasyon gibi demek geldi başlığa fakat sonra baktım ki gibisi fazla geliyor bu başlığa. Dave Chenell yeteneğini gifler üzerinden konuşturmakla kalmamış, aynı zamanda hareket ettirmiş. Kendisini tebrik ediyor ve çalışmaları ile sizi başbaşa bırakıyorum. Read More
Merhaba, Gönderdiğiniz linkteki kurum ile ilgili bir bilgim yok açıkcası. İnternetten araştırmanızı tavsiye ederim. Bu tip sınavlar için öncelikli olarak…
Merhaba, Evet, uluslararası geçerliliği olan sertifikalardır. Adobe tarafından verilir. Detayı bilgi için https://experienceleague.adobe.com/en/docs/certification/program/overview sitesini inceleyebilirsiniz.
Merhaba, Anna Karanina'nın Ayşe Hacıhasanoğlu çevirisinin iyi olduğunu biliyorum. Bahsettiğiniz çevirleri okumadım fakat Can yayınları ise iyidir diye tahmin ediyorum.…
Merhaba sormak istediğim bir konu var. Tolstoy’un Anna Karenina eseri için Can Yayınları Uğur Büke çevirisini aldım. Sonradan Hasan Ali…
[…] İletişim […]